Benworth Capital se enorgullece de haber actuado en su capacidad de prestamista autorizado por la SBA para el Programa de Protección de Pago (PPP). Asumimos el reto de ofrecer alivio financiero a las más pequeñas de las pequeñas empresas. Ha sido un honor ayudar a miles de prestatarios de todo el país en un momento histórico sin precedentes. Hemos sido testigos de primera mano de la extraordinaria capacidad de recuperación de las pequeñas empresas.
Valoramos la oportunidad de ayudar y estamos agradecidos de haber contribuido nuestro granito de arena en la recuperación de nuestro país después de la pandemia. Estamos agradecidos con la paciencia de nuestros prestatarios; agradecemos la dedicación de nuestros empleados; y agradecemos a los líderes de la comunidad quienes creen en las pequeñas empresas tanto como nosotros.
Para nosotros, la jornada continúa. Seguiremos con nuestra misión de descubrir y ofrecer soluciones de préstamo alternativas a las pequeñas empresas que alimentan nuestra economía.
BERNIE NAVARRO
Benworth Capital se enorgullece de haber actuado en su capacidad de prestamista autorizado por la SBA para el Programa de Protección de Pago (PPP). Asumimos el reto de ofrecer alivio financiero a las más pequeñas de las pequeñas empresas. Ha sido un honor ayudar a miles de prestatarios de todo el país en un momento histórico sin precedentes. Hemos sido testigos de primera mano de la extraordinaria capacidad de recuperación de las pequeñas empresas.
Valoramos la oportunidad de ayudar y estamos agradecidos de haber contribuido nuestro granito de arena en la recuperación de nuestro país después de la pandemia. Estamos agradecidos con la paciencia de nuestros prestatarios; agradecemos la dedicación de nuestros empleados; y agradecemos a los líderes de la comunidad quienes creen en las pequeñas empresas tanto como nosotros.
Para nosotros, la jornada continúa. Seguiremos con nuestra misión de descubrir y ofrecer soluciones de préstamo alternativas a las pequeñas empresas que alimentan nuestra economía.
BERNIE NAVARRO
Si cumples con los siguientes criterios, puedes ser elegible para solicitar un Préstamo del Programa de Protección de Pago por primera vez.
- Tu empresa estaba operando el 15 de febrero de 2020
- No tienes más de 500 empleados
- Contratista independiente, propietario único o cualquier negocio que pague a empleados
- Operaciones comerciales afectadas negativamente por la COVID-19
Si cumples con los siguientes requisitos, puedes ser elegible para solicitar un Préstamo del Programa de Protección de Pago por segunda vez.
- Los fondos del primer préstamo se utilizarán o se han utilizado únicamente para cubrir los gastos elegibles
- Una reducción de al menos el 25% en ingresos brutos entre trimestres comparables en 2019 y 2020
- No tener más de 300 empleados
La solicitud para el Préstamo del Programa de Protección de Pago (PPP) solamente está disponible en inglés.
Haz clic en “Solicita Ahora” para continuar en inglés.
Importe del Préstamo
2.5x costos promedio de nómina mensual hasta $2 millones
Los prestatarios de restaurantes, servicio de alimentos, hoteles y otros negocios miembros de NAICS Accommodation and Food Services Businesses (sección 72; solo en inglés) pueden calcular 3.5x por el costo promedio de nómina mensual para determinar el monto del préstamo
Vea la lista de empresas miembros en la sección 72 de NAICS (solo en inglés)
Condonación
Los prestatarios pueden ser elegibles para la condonación completa del préstamo si:
- Los niveles de empleados y de compensación se mantienen
- Los fondos se utilizan para cubrir la nómina y otros gastos elegibles
- Al menos el 60% de los ingresos se invierten en gastos de nómina
Gastos Elegibles
- Costos de nómina, incluyendo pagos de seguro de salud y beneficios de jubilación
- Intereses hipotecarios
- Alquiler
- Servicios públicos
- Gastos asociados a la protección del trabajador contra la COVID-19
- Gastos de daños a la propiedad no asegurados provocados por saqueos o vandalismo durante 2020
La solicitud para el Préstamo del Programa de Protección de Pago (PPP) solamente está disponible en inglés.
Haz clic en “Solicita Ahora” para continuar en inglés.
Para mantenerte actualizado, visita los sitios web oficiales de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA) y el gobierno de los Estados Unidos.
What PPP Loan Borrowers Should Consider When Choosing Between The 8 Or 24 Week Forgiveness Period 
PPP recipients can apply early for loan forgiveness, SBA says